社内保育園は増える?(1)賛成例 英検2級ライティング予想問題 

こんにちは。社内保育園のトピックにたくさん英作文ありがとうございます!

やはり賛成派が多数ですね。当然と言えば当然です。職場に保育園があったら親は本当に安心です。

しかし、デメリットもあるのでどちらの立場でもエッセイは書けます。

今回は賛成派の英作文です。トピックはこちらです。

スポンサーリンク

社内保育園はスタンダートになる?

●以下のTOPICについて、あなたの意見とその理由を2つ書きなさい。
POINTSは理由を書く際の参考に使っても、使わなくてもよいです。
●語数は80~100語です。TOPICSome companies have started offering their employees childcare services. Do you think childcare services in the workplace will become more popular?POINTS
●cost
●helpful
●rush hour

対訳:従業員に託児サービスを提供し始める会社が増えています。社内保育園はより人気になると思いますか?

コスト/役立つ/ラッシュアワー

賛成意見

・親子が近くにいるので、子どもの様子を確認したり、急な体調変化に対応しやすい

・一緒に出勤できるので時短になる

・会社からの補助が期待でき、保育料が安くなる(かも)

などなどです。

次の英作文は、かおるさんからいただきました。

かおるさんの英作文例(原文そのまま)

I think childcare services in the workplace will become more popular. There are two reasons.

First, fees of childcare services in the workplace tend to be lower than ordinary services. So, more and more employees will choose the service.

Secondly, if children are kept close to their parents’ working place, it is convenient for both the users and staffs. Mothers of infants can keep breastfeeding in the daytime and parents can pick up their sick children quickly.

For these reasons, I think childcare services in the workplace will become more popular.

添削例

I think childcare services in the workplace will become more popular. There are two reasons.

First, fees of for childcare services in the workplace tend to be lower than ordinary services (daycare centers). So, more and more employees will choose the service.

Secondly, if children are kept close to their parents’ working place, it is convenient for both the users (parents) and staffs. Mothers of infants can keep breastfeeding breastfeed in the daytime and parents can pick up their sick children quickly.

For these reasons, I think childcare services in the workplace will become more popular.

かおるさん、ありがとうございます。

あいまいな表現を避けよう!

Body1では、社内託児サービスと普通の託児サービスを比較しているのですが、So 以下の結論部分に the service しか書かれておらず、どちらのサービスなのかわかりずらいため、More and more people will choose the childcare service in the workplace. とはっきり書いた方がよいと思いました。

Body2の keep breastfeeding in the daytime の部分は、「日中に授乳できる」という意味なら、Mothers can breastfeed their babies in the daytime. でもOKです。

予想点数

内容 3/4
構成 4/4
語い 3/4
文法 4/4
合計 14/16

かおるさん、またお待ちしています。

覚えておきたい単語・表現

・fee 料金

・ordinary 普通の

・be close to  近く、接近している

・an infant 幼児

ランキング参加中♪


にほんブログ村

スポンサーリンク

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする

記事の更新をメールでお知らせ(^^♪

記事の更新をメールでお知らせ(^^♪ ぜひご登録ください

スポンサーリンク