【英検®準2級】公立図書館は必要?英作文と添削例


こんにちは。

英検準2級予想問題の英作文例をお紹介します。

書いてくださったのは、ニックネームお月見さんです。秋にぴったりのニックネームありがとうございます!(^^)!

まずは、問題をおさらいしましょう。

予想問題 公立図書館は必要だと思いますか?

QUESTIONS
Do you think we need public libraries?
語数目安 50~60語

公立図書館は必要か?というお題です。

賛成多数とは思われますが、もちろん反対の立場でも書けます。

両方の立場の理由を比較してみましょう。

賛成・反対の理由を比較

賛成反対
・本が無料で借りられるので節約になる
・DVDや漫画なども借りられる
・エアコンが効いていて快適に過ごせる
・今はスマホやネットで何でも調べることができる
・図書館の運営にお金がかかり、税金のムダ
・図書館のせいで本が売れない

このように、賛成・反対の理由を比較して、書きやすい方を選んで書けばよいのです。

では、お月見さんのライティングを見てみましょう。

お月見さんが書いてくださった英作文(原文そのまま)

I think we need public libraries. I have two reasons.

First, the children can know enjoy reading. For example, they can understand the fun of Japanese class in the school.

Second, we are able to do research. In other words we do not have to buy the book to do research. For these reasons, we need public libraries.
58語)

お月見さん、ありがとうございました。

賛成の立場で書いてくださいました。

理由1が本を読む楽しさを知る、理由2が本を買わなくても調べものができる、でお題に沿った内容です。

以下、直したいポイントを説明します。

添削例

I think we need public libraries. I have two reasons.

First, the children can know enjoy reading.(下で解説) For example, they can understand the fun of Japanese class in the school.

Second, we are able to do research. In other words, we do not have to buy the book to do research.

For these reasons, we need public libraries.(58語)

how to を使って「~の仕方を学ぶ」

2パラグラフ目の First, the children can know enjoy reading.  では、know enjoy と動詞がふたつ続けて使われています。1文の中で使える動詞は基本的にひとつなので、このような文は間違いです。

例えば、how to を加えて、

First, the children can know how to enjoy reading.

(読書を楽しむ方法を知ることができる)

のようにしてはどうでしょか。

または、

First, the children can learn the joy of reading at the library.

(子どもたちは、図書館で読むことの楽しさを学ぶことができる)

のように書くこともできます。

誰にメリットがあるか考えるとわかりやすい

今回のようなお題に対して「賛成」の立場で書くには、誰にどんなメリットがあるかをはっきりさせてやると分かりやすくなります。

以下、わたしも賛成の立場で書いてみました。

他の修正例(賛成の立場)

I think we need public libraries. I have two reasons. First, we can borrow books for free. It is helpful for children and low-income families. Also, public libraries are not only for reading books. They are places to watch movies, surf the internet, and hold workshops. In other word, public libraries are local community centers. For these reasons, we need public libraries. (62 words)

対訳:私は公立図書館は必要だと思います。理由は2つ。一つは、無料で本が借りられます。それは子どもや低所得ファミリーに役立ちます。また、効率図書館は本を読むだけではありません。映画を見たり、インターネットしたり、ワークショップを開催したりする場所なのです。つまり、公立図書館は地域のコミュニティセンターなのです。以上により、公立図書館は必要です。

予想点数

内容3/4
構成3/4
語い2/4
文法2/4
合計10/16

お月見さん、理由+具体例、のお手本通りの形で書いてくださいました。具体例がちょっと理由とマッチしていない点が気になりました。理由をしっかりサポートできる具体例をもってくるようにしましょう。

ありがとうございました。

ランキング参加中♪


にほんブログ村