こんにちは。ライティングの練習していますか?
一生懸命書いているんだけど、なかなか分かりやすい英文が書けない。長さも足らず、語数が足らなくて答案用紙がスカスカ…。
そんな悩みを一気に解決する方法があります。それはつなぎ言葉(Transition Words)を使うこと。つなぎ言葉を使うと、文と文の流れがはっきりし、文書がわかりやすくなるだけでなく、スキマが埋まって語数稼ぎにもなります。
文と文の関係をはっきりさせるつなぎ言葉
日本語で文を書くときも、「つまり、」や「したがって、」などの文と文をつなぐ一言を付け加えるとわかりやすくなりますね。
ライティングで理由を述べる時に First, … Second, …と文頭に書きますが、これも順序を表すつなぎ言葉です。
つなぎ言葉には以下のような様々な目的があります。
つなぎ言葉の目的
・順接 「AだからBなんです」と同じ理論を展開する場合 ・逆接 「Aです。しかし、Bなんです」と逆に展開する場合 ・例 「Aです。例えば…」など、具体例を示す ・強調 「Aです。さらにBもあります」 ・結果 「Aです。その結果、Bになります」 |
…などです。このように前後の文同士の関係を正しく把握して、つなぎ言葉を配置してください。
ライティングで使えるつなぎ言葉12
Therefore, (したがって、順接)
結果を言うときにとても便利なワードです。
The vast majority of information is in written form. Therefore, if you can read, you can access the information you need quickly and efficiently.
情報の大半は書き言葉です。したがって、読めると必要な情報に素早く効率的にアクセスできます。 |
However, (しかし、逆接)
逆接で使えるワード。butと同じ意味です。butは接続詞なので文頭に置けませんが、howeverは副詞なので、文頭に置くことができます。
Some people are against Minpaku or private lodging. However, it will contribute to Japanese tourism.
民泊に反対する人がいる。しかし、それは日本の旅行業に貢献するだろう。 |
Nevertheless, (にもかかわらず、逆接)
Howeverと同じように、前のセンテンスと逆のことを言う時に使えます。
Elderly workers’ productivity is low. Nevertheless, their salary is higher than that of young workers.
高齢労働者の生産性は低い。にもかかわらず、彼らの給料は若いものの給料より高い。 |
For instance,(例えば、例)
for example,と同じ意味。for exampleを使いすぎている場合、こちらも使ってみてください。
Some towns have started regulating the usage of plastic. For instance, Paris is going to ban the use of disposable plastic containers.
プラスチック使用を制限し始めている都市もある。例えば、パリはプラスチック容器の使用を禁止する予定である。 |
In other words,(言い換えると、例)
言い換えるということは、例を示すということになります。
We can borrow books for free at a library. In other words, we can save a lot of money.
我々は図書館でただで本が借りられる。言い換えると、たくさん節約できるということだ。 |
In addition,(更に、順接・強調)
付け加えるということは順接で、意見を強調することになります。さらに具体的な例を付け加えたい時などに使えます。
It costs a lot to keep pets. You have to buy expensive food. In addition, you have to take them to the vet regularly.
ペットを飼うのはお金がかかります。高価なえさを買ってやらなければなりません。その上、定期的に獣医に連れていかなければなりません。 |
instead, (代わりに、)
前の文と逆パターンを例示するときに使います。
These days, people do not read the newspaper. Instead, they get information by checking social media sites.
最近、人々は新聞を読まない。代わりに、SNSで情報を得る。 |
Otherwise,(もしそうでなければ、)
ある仮定について、もしそうでなければ、という使い方です。例えば、「最近の若者は貯蓄に励む。そうでなければ、彼らは老後に苦労するだろう」のように使います。
These days, young people do not buy things to save money. Otherwise, they think they will be in trouble after their retirement.
最近、若者はものを買わず節約する。そうでなければ、老後に苦労すると彼らは思っている。 |
These days, Nowadays,(最近は~)
これは正確にはつなぎ言葉ではないのですが、「最近は~」と書きたい時の必須です。最近の流行りなどを扱ったトピックでは「最近は~」という表現が必須になりますね。These days, Nowadaysは現在形で使えるので、ライティングで最近の人々の行動が傾向を書く時に使いやすい表現です。
Recentlyは過去形・現在完了で使います。現在形の時に使わないので注意しましょう。
Nowadays, people can work from home by using the computers.
最近では、 人々はコンピュータを使って在宅勤務できます。 |
Consequently,(つまり、結果)
原因→結果を書く時に役立つワード。
Working from home allows the employees to focus on their tasks. Consequently, their productivity will increase and the companies will be able to make huge profits.
在宅で働くことで、従業員たちは仕事に集中できます。その結果、生産性がアップし、企業は利益をたくさん得ることができます。 |
as a result(結果として、結果)
Consequently, と同じく、原因→結果を表す時に使います。
Restaurants and hotels tend to order more food than they need. As a result, the leftover ends up becoming garbage.
レストランはホテルは必要以上に注文する傾向があります。その結果、残ったものはゴミになります。 |
on the other hand,(一方で、対比)
ふたつの違う状況を比較する場合に使えます。
We dispose of plastic bags without recycling them. On the other hand, we can use the eco-bags over and over.
わたしたちはレジ袋をリサイクルせずに処分します。一方、エコバッグは何度も使うことができます。 |
いかがでしたか?
つなぎ語はまだまだたくさんありますが、最も使いやすそうな代表的なものをまとめました。もっと知りたい人は、transition wordsで検索してみてくださいね!
語数足らずで悩んでいる人はこちらの記事もどうぞ↓
ランキング参加中♪
にほんブログ村