こんにちは。
先日は「年賀状」に関する2級の予想問題で、英作文を送ってくださってありがとうございます。
今回は「年賀状やめる派」の英作文です。
まずは、トピックをおさらいしましょう。
| TOPIC
These days, some people stop sending New-year’s cards to their family and friends. Do you think the number of such people will increase in the future? POINTS ・Tradition 最近、年賀状を送るのをやめる人もいます。今後、このような人が増えると思いますか？ 伝統/個人情報/メッセージ |
年賀状を送る人は減ると思いますか？
年賀状をやめる理由としては、次のようなものが考えられます。
・手間とお金がかかりすぎる
・最近は個人情報を交換しないので、そもそも年賀状を出しにくい
・新年のあいさつはe-mailやSNSで充分だ
こちらはTFさんが送ってくださったエッセイです。
・Introduction-Body1-Body2-Conclusionに分けて掲載しています。
・赤字はスペルミスなど
| I think that people who stop sending New-years cards to their family and friends will increase in the future. There are two reasons I feel this way. |
| First, sending New-years cards is very difficult for people. They don’t have time to send New-years card. |
| Second, peple have to pay a lot of money to send New-years cards. They usually send about fifty New-years cards. so they have to buy many expensive cards. |
| There are the reasons why l think people who stop sending New-years cards to their family and friends will increase in the future. |
TFさん、ありがとうございました。
TFさんは中2だそうです。中２でこれだけ書けるのは素晴らしいですね。
前回の2級はライティングが足をひっぱり、残念ながら不合格だったそうです。次回リベンジしたいですね。
まずは、New-yearsはハイフンはいらないのですが（これは私のミス。すみません(>_<)、year’s のアポストロフィはあった方がよいので、New Year’s cardsにしてください。アポストロフィは、「新年の」の「の」にあたるような意味で、所有を表しています。
英作文の内容は悪くないのですが、同じワードが何度も出てきて単調なため、内容が薄い印象を与えています。動詞は sendだけでなく、書くwrite、買うbuy などを必要に応じて使い分けましょう。
例えば、Body1は「時間がない」ということが言いたいので、年賀状を書くには時間がかかる→でも仕事や勉強が忙しくて時間がない、のように書いてみたらいかがでしょうか？
| First, it takes a lot of time to write New Year’s cards. These days, people are very busy for work and studies. So they can not find time to write New Year’s cards. |
また、Body2では、年賀状にお金がかかることが具体的に書いてはあるのですが、年賀状の平均枚数50枚というのはあまり根拠がないので、思い切って自分を例にするのもわかりやすいです。例えばこんな感じはどうでしょうか。
| Second, New Year’s cards are so expensive that people do not want to buy them. For example, I bought fifty cards last year and they were about three thousand yen. That was too expensive for a junior high school student. |
Conclusionは最後のまとめ部分にあたるので、まとめだとハッキリわかるように For these reasons, や In conclusion, などのつなぎ語を使いましょう。
| For these reasons, I think that more people will stop sending New Year’s cards. |
予想点数
| 内容 | 2/4 |
| 構成 | 3/4 |
| 語い | 2/4 |
| 文法 | 3/4 |
| 合計 | 10/16 |
TFさんは、単語の選び方を工夫すればもっと点数が伸びそうです。
Keep up the good work!
ランキング参加中♪
にほんブログ村